Kitab Pasalatan Moehammadijah Tahun 1937 : Bagian I
| DESKRIPSI NASKAH | ||
| Judul | : | Tuntunan Salat Miturut Putusan Majlis Tarjih |
| Tipe | : | Terbitan |
| A / B | : | Jawa / Jawa Carkan |
| Bentuk | : | Prosa |
| Ikhtisar | : | Tuntunan tata cara melaksanakan sholat menurut putusan Majlis Tarjih Moehammadijah tahun 1937 disertai dengan gambar dan keterangan bacaan doa-doa, menggunakan huruf arab dan jawa. |
| PROFIL | ||
| Penyusun | : | Majlis Tarjih |
| Penerbit | : | Penerbitan Boekoe Sekolah Moehammadijah |
| Tempat | : | Yogyakarta |
| Tahun | : | 1357 H / 1937 M |
| FISIK | ||
| Media | : | HVS |
| Dimensi | : | 15 x 21 cm |
| Halaman | : | 24 halaman + 4 halaman cover terisi |
| Keterangan | : | Disertai 17 gambar fotografi |
| KATALOG | ||
| Sumber | : | Nawapustaka |
| Katalog | : | NP/T/Jv-023 |
| Model | : | Salinan |
| DIGITALISASI | ||
| Tanggal | : | 28-03-2017 |
| Pemindaian | : | Diaz Nawaksara |
| Pengetikan | : | Diaz Nawaksara |
| Alih_aksara | : | Diaz Nawaksara |
| Terjemahan | : | - |
| Fonta | : | Notosans Javanese.ttf |
| Berkas | : | *docx tersedia |
꧋ ęŚ ꦸ ꌤ꧀ęŚ ꦸ ꌤ꧀ꌤ ꌤ꧀
ꌹ ęŚ ęŚ ꧀
ꌊꦶ ęŚ ꦸ ꌍꦸ ęŚ ꧀
ꌼꦸ ęŚ ꦸ ꌹ꧀ꌹ ꌤ꧀ꌊ ęŚ꧀ęŚꦶ ꌹ꧀ęŚ ꦂ ęŚꦶꦃ꧉
Tuntunan Salat Miturut Putusan Majlis Tarjih
ęŚęŚŽꦼꌢęŚ꧀ęŚęŚꦼꌤ꧀ꌢꦺꌤꦶꦁ ꧇
PENERBITAN BOEKOE SEKOLAH MOEHAMMADIJAH
ęŚęŚŞꦺꦴęŚꦾęŚꦂęŚ ꧉
ꌼꦸ ęŚ ꦸ ꌹ꧀ꌹ ꌤ꧀ꌊ ęŚ꧀ęŚꦶ ꌹ꧀ęŚ ꦂ ęŚꦶꦃ꧉
Tuntunan Salat Miturut Putusan Majlis Tarjih
ęŚęŚŽꦼꌢęŚ꧀ęŚęŚꦼꌤ꧀ꌢꦺꌤꦶꦁ ꧇
PENERBITAN BOEKOE SEKOLAH MOEHAMMADIJAH
ęŚęŚŞꦺꦴęŚꦾęŚꦂęŚ ꧉
꧋ꌼ ꌹ ęŚ ęŚ ꧀ęŚ ęŚ¤꧀꧉
(ꌊ ꌤꦸ ęŚ ꧀ꌼ ꌤꦶ ęŚ ꦶ ꌤꦶ ꌼꦸ ꌤ꧀ꌊ ęŚ꧀ęŚꦶ ꌹ꧀ęŚ ꦂ ęŚꦶꦃ ꌊꦸ ęŚ꦳ ꌊ꧀ꌊ ꌢꦶ ꌪꦃ)
Pasalatan Manut Panitinipun Majlis Tarjih Muhammadiyah
ęŚęŚꦁęŚęŚŠęŚŽꦶęŚęŚŠ꧀ꌧꦂ꧉
ęŚęŚĽ꧀ęŚęŚĽ꧀ꌼꌤ꧀ęŚęŚĽꦶꦁꌹęŚęŚŽęŚ¤꧀
_____ *** _____
ęŚęŚŽꦼꌢęŚ꧀ęŚęŚꦼꌤ꧀ꌢꦺꌤꦶꦁ ꧇
PENERBITAN BOEKOE SEKOLAH MOEHAMMADIJAH
ŮĄŮŁŮĽŮŚ - 1937
Pasalatan Manut Panitinipun Majlis Tarjih Muhammadiyah
ęŚęŚꦁęŚęŚŠęŚŽꦶęŚęŚŠ꧀ꌧꦂ꧉
ęŚęŚĽ꧀ęŚęŚĽ꧀ꌼꌤ꧀ęŚęŚĽꦶꦁꌹęŚęŚŽęŚ¤꧀
_____ *** _____
ęŚęŚŽꦼꌢęŚ꧀ęŚęŚꦼꌤ꧀ꌢꦺꌤꦶꦁ ꧇
PENERBITAN BOEKOE SEKOLAH MOEHAMMADIJAH
ŮĄŮŁŮĽŮŚ - 1937
| ęŚęŚ ꦿęŚęڤ꧀꧈ | |
| Katrangan | |
| ꌲꦶꦁęŚęŚĽ꧀ęŚęŚĽęŚ¤꧀ꌲꦶꦁęŚꦁęŚęŚĽꦶꦁꌹęŚęŚŽęŚ¤꧀ꌼꦸꌤꦶęŚęŚęŚęŚŽꦶęŚęڧꦼꌹꦸęŚ ꧀ꌧꌹꌤꦶꌼꦸꌤ꧀꧈ꌲꦶꦁꌎꦶꦁęŚꦶꦁęŚęŚ ęŚŠ꧀ꌧꦃꌲꌤ꧀ꌹꦸęŚŤęŚ ꧀ꌹꦸęŚŤęŚ ꧀ꌎꌲꦺꦴꌹ꧀ꌹꌤ꧀ꌹꦺꦴęŚęŚ ꧀꧈ęŚęڤ꧀ęŚęŚŠ꧀ꌧꦂęŚęŚŤęŚ¤ꦶꌼꦸꌤ꧀ꌼꌍꌼꦸęŚ ꦿꦶꌹꦺꦴęŚęŚ ꧀꧈ ꌎꌹ꧀ꌹęŚęŚŠ꧀꧉ | |
| Ing capcapan ingkang kaping sakawan punika kajawi kabesut basanipun, ing wingking katambahan surat-surat waosan solat, lan gambar caranipun para putri solat, Wassalam | |
| ꌼęŚꦸꌍꦸꌹ꧀꧈ | |
| Pangurus. | |
| ꧋ꌧꦸꌧꦸęŚ꧉ | |
| Bubuka. | |
| اŮŘłŮَا٠ؚŮŮŮŮ ŮŘąŘŮ ŘŠ اŮŮŮ ŮبعŮَات؊ | |
| ﷽ | |
| اŮŘŮ ŘŻ ŮŮ٠عب اŮŘšŮŮ ŮŮ ŮاŮŘľŮا؊ ŮاŮŘłŮا٠ؚŮŮ ŘłŮŘŻŮا  ؎ات٠اŮŮبŮŮŮŮŮŮ۔ | |
| ęŚęڧꦼęŚ꧀ęŚ ęŚąęŚꦶꦁꌍꌍꌲꦺꦴꌹꌤ꧀ꌤꦶꌼꦸꌤ꧀ꌼꌍꌹęŚꦺꌍꦺęŚ꧀ꌲꦶꦁęŚꦁęŚꦶꌍꦁꌊꦸęŚꦼꦁęŚęŚ ꦼꦁęŚ ꦼꌊ꧀ꌧꦸꦁꌊꦼęŚęŚꦼꦁęŚęڤ꧀ęŚęŚŤęŚ§꧀꧈ꌹꌊꦶꌍꦸꌊꌲꦺꦴꌹ꧀ęŚꦸęŚꦶꌎꌲꦁꌹęŚęڤ꧀ꌤꦶꦁꌼꌤꦶęŚ ꦶꌤꦶꌼꦸꌤ꧀ꌊęŚ꧀ęŚꦶꌹ꧀ęŚ ꦂęŚꦶꦃęŚ ꦼęŚęŚęŚąꦼęŚŤęŚ ꧀ꌊꌎꦶęŚ ꦼꌊ꧀ꌧꦸꦁęŚęŚęŚꦶꦃꌎꌲꦸ꧈ꌊęŚęŚ ꦼꌤ꧀ꌲꦸęŚꦶęŚęŚꦃꌲꦶꦁęŚꦁꌹꌊꦶꌲꦸꌹꦸęŚ꧀ęŚęŚ ꦼꦁꌊꦸꌲꌊ꧀ꌊꌢꦶꌪꦃꌧęŚꦺꌪꌤ꧀ęŚ ęŚŠęŚ¤꧀ꌼꦸꌹ꧀ęŚ ęŚ꧈ꌹꦸꌼꌢꦺꦴꌹ꧀ęŚęڤ꧀ęŚ ꦸꌤ꧀ꌼꦿęŚęŚŽꦶꌹ꧀ꌼꦸꌤꦶęŚęŚŠęŚŽꦶꌹꌹ꧀ęŚ ꦿęŚęڤ꧀ꌲęŚ꧀ꌹꌍęŚęŚŽꦶ꧉ | |
| Kabekta saking raraosanipun para sadhĂŠrĂŠk ingkang kirang mudheng dhateng tembung melajeng lan Arab, sami rumaos kuciwa angsalaning panitinipun majlis tarjih teka kaserat mawi tembung kakalih wau. Makaten ugi kathah ingkang sami usul dhateng muhammadiyah bagĂŠyan taman pustaka, supados nyantun prakawis punika mawi sastra lan aksara jawi. | |
| ꌊꦶęŚęŚĽęŚꦸꌍꦸꌹ꧀ęŚꦿꌲꦺꦴꌹ꧀ꌼꦽęŚꦸęŚ꧀ęŚꦼęŚ꧀ꌹꌤꌤ꧀ꌤꦶꌼꌊꦸꌤ꧀ęŚꦸęŚ ꧀ęŚ ꦶꌼꦸꌤ꧀ꌼꌍꌹęŚꦺꌍꦺęŚ꧀ꌎꌲꦸ꧈ꌊꦸꌍꦶꦃꌊꦶꌤ꧀ęŚęŚ꧀ꌼꦶęŚꦸꌤęŚęڤ꧀ęŚꦼęŚęڤꦶꌼꦸꌤ꧀ꌲꦶꦁęŚꦿꦶęŚꦶęŚęŚꦁęŚęŚŠęŚŽꦶęŚęŚŠ꧀ꌧꦂꌲꦶꦁęŚꦁꌼꦽęŚꦸꌼꦽęŚꦸ꧈ꌎꌹꌤꌎꦼꌢęŚꦶꦁęŚꦶęŚ ęŚ§꧀ꌼꦸꌤꦶęŚ꧈ꌊꦸęŚꦶꌊꦸęŚꦶęŚꦸꌹ꧀ꌥꦶęŚęŚ꧀ęŚꦃꌼꌍꦶꦁꌼꌲꦺꌢꦃꌲꦶꦁęŚꦁꌲęŚꦼꦁęŚęŚ ꦼꦁęŚꦸęŚęŚąęŚ˘ęŚŞ꧈ ꌲꦶꦁꌢꦺꦴęŚęŚ ꦸꌎꦶꌤ꧀ęŚęŚ꦳ꦺęŚŤęŚ ꧀꧈ ęŚꦴꌊꦷꌤ꧀꧈ ꌎꌹ꧀ꌹęŚęŚŠ꧀꧈ | |
| Mila pangurus ngraos prelu ngleksanani pamundhutipun para sadhĂŠrĂŠk wau. Murih mindhak piguna lan cethanipun ing ngriki karengga mawi gambar ingkang prelu-prelu. Wasana wedaling kitab punika, mugi mugi Ghusti Alloh paring paĂŠdah ingkang ageng dhateng kula sadaya, ing donya tuwin akhĂŠrat, ÄmÄŤn, Wassalam. | |
| ꌼęŚꦸꌍꦸꌹ꧀꧉ | |
| Pangurus. | |
| ŮŰŮŰŘŠ اŮŘľŮا؊ اŮŮ ŮŘŞŮب؊ | |
| ﷽ | |
| ꧋ęŚ˛ęŚ ęŚą꧀ꌲꌹ꧀ꌊęŚęŚ꧀ęŚꦺꦴꦃꌲꦶꦁęŚꦁꌊꌲꌊꦶꌍꦃęŚ ꦸꦂꌎꦼęŚęŚą꧀ꌲꌹꦶꦃ꧉ | |
| Atas asma Alloh ingkang maha mirah tur welas asih. | |
| ꌹꌊꦺꦴꦁꌹꌲꦁęŚꦺꦴꌤ꧀ꌤꦶꌍꌼęŚęŚąęŚęŚ ꧀ꌎꦸꌹ꧀ꌍꌊ꧀ꌼꦸꦁ꧈ꌤꦸęŚꦶꌼęŚęڞꦺęŚꦶꦁęŚęŚŠęŚŤꦁęŚęŚ꧀ęŚꦃꌤęŚꦶęŚęŚęŚ˘ꦼęŚ꧀꧈ęŚꦸꦁęŚꦸꦃęŚęڤ꧀ęŚ ꦸęŚ ꦸꌍꦺꦴꌤ꧀꧈ꌢꦺꌤꦺꌪꦺꌤ꧀ꌹꦶꌍꌎꦸꌹ꧀ꌼęŚęŚ ꦼꌤ꧀ęŚ ꦽꌊ꧀ꌤꦸęŚꦶꌼęŚęڤꦶꌤ꧀ꌢęŚ꧀ꌤꌹęŚęŚ ꧀꧈ꌲꌊꦂęŚęŚąęŚ ꦼꌊꦼꌤ꧀ꌤꦺꌹęŚęŚ ꧀ꌲꦶęŚꦸęŚ ꦸꌊꦿꌼ꧀ꌼꦺꌎꦺꦴꦁꌊꦸęŚ꧀ꌊꦶꌤ꧀ꌢꌢꦶęŚꦸꌎęŚꦶꌧ꧀ꌧꌤ꧀ęŚꦁꌢꦶęŚ ęŚŠ꧀ęŚ ꦺꦴęŚ꧀ꌲęŚꦺꌎꌪꦃꌲꦺ꧉ | |
| Samongsa anggonira padha salat wus rampung, nuli padha ĂŠlinga marang Alloh nalika ngadeg, lungguh lan tuturon, dĂŠnĂŠ yĂŠn sira wus padha tentrem nuli padha nindakna salat, amarga satemenĂŠ salat iku tumrapĂŠ wong mukmin dadi kuwajiban kang ditamtok akĂŠ wayahĂŠ. | |
| (ęŚęŚ꧀ęŚꦸꦂęŚęڤ꧀꧈ꌹꦸęŚŤęŚ ꧀꧈ꌤꦶꌹęŚ꧀꧈ęŚęŚŞęŚ ꧀꧇ę§ę§ę§꧇) (Alquran surat Nisak, Ayat 105) | |
| ꌥꦺꦴęŚ꧀ęŚꦃꌧꦶꌤ꧀ęŚꦸꌧęŚęŚ˘ꦶęŚ꧀ęŚꦃęŚęڤ꧀ꌢꦶęŚ꧇ꌲꌤꌎꦺꦴꦁęŚęڤꦁꌧꦺꦴꦁꌹꌤęŚꦼꌢ꧀ꌹꦺꦴꌎꌤ꧀ꌊꌍꦁęŚęŚ꧀ęŚꦼꦁęŚęڧꦶꌊꦸęŚ꦳ꌊ꧀ꌊꌢ꧀ ꌹ꧈ęŚ꧈ꌎ꧈ ꌊęŚꦸęŚ꧀ꌊęŚꦸęŚ꧀ꌹꦶꌍꦃꌲꦺ꧈ęŚꦶęŚ ęŚŠꦸꦁęŚꦿꦸęŚꦸęŚꦸꌊꦽꦁęŚꦼꦁęŚꦶꦁꌹꦸꌎꌍꌤꦺ꧈ꌲꦺꦴꌍꌊęŚꦽęŚ ꦶꌲꌼęŚꦁꌢꦶęŚꦸꌤꦼꌊ꧀꧈ꌧęŚꦁęŚꦼęŚęŚ꧀ęŚꦼꌧꦸęŚ꧀ꌎꦺꦴꦁꌲꦶęŚꦸęŚꦸꌎꦸꌤ꧀ꌼꦶꦂꌹꌧꌧ꧀ęŚęŚą꧀ęŚęŚŠ꧀꧈ꌤꦸęŚꦶęŚęŚ꧀ęŚꦼꦁęŚęڧꦶꌊꦸęŚęŚŠ꧀ꌊꌢ꧀꧈ꌹ꧈ęŚ꧈ꌎ꧈ęŚęڤ꧀ꌢꦶęŚ꧇ꌹꦺꦴęŚęŚ ꧀ęŚꦶꌊꌲꦶꦁꌢęŚęŚŠ꧀ꌹꌢꦶꌤꌹꌎꦼęŚꦶ꧈ęŚ˛ęŚ ꦸꦂꌍꦺꌎꦺꦴꦁꌊꌲꦸ꧇ęŚ ꦸꌊꦿꌼ꧀ęŚꦸęŚęŚĽꦸꌤ꧀ꌤꌼꌎꦺꦴꌤ꧀ęŚ ꦼꌤ꧀ꌊęŚꦶꦃꌹꌤꦺꌹꦶꌼꦸꌤ꧀ꌼꦸꌤ꧀ꌤꦶęŚ꧈ęŚęڤ꧀ꌢꦶęŚęڤꦺęŚęŚ꧀ęŚꦼꦁęŚęڧꦶ ꌹ꧈ęŚ꧈ꌎ꧈ ꌲꦺꦴꌍꌲꌤęŚęŚęŚ§ęŚŞꦺꌤ꧀ęŚꦺꦴꌎꦺęŚęŚęŚĽ꧀ꌤꌊ꧀ꌧꦃꌲꦶęŚ ꦺꦴęŚęŚ ꧀ꌊꦸꌊꌍꦁęŚꦸꌹ꧀ꌥꦶ꧉ | |
| "Thalhah bin Ngubaidilah ngandika ; Ana wong lanang bongsa Najed Sowan marang Kangjeng Nabi Muhamad SAW, madhul madhul sirahĂŠ, kita mung krungu gumášenggenging suwaranĂŠ, ora mangášeti apa kang digunem, baášeng cedhak jebul wong iku nyuwun pirsa bab Islam, nuli Kangjeng Nabi Muhamad SAW ngandika : Salat lima ing daḡem sadina sawengi. AturĂŠ wong mau : Tumrap kula punapa wonten malih sanĂŠsipun punika", ngandikanĂŠ kangjeng Nabi SAW : ora ana, kajaba yĂŠn kowĂŠ aášep nambahi tongatmu marang Gusti Alloh" | |
| (ęŚ꦳ꌢꦶęŚ ꦳꧀꧈ꌊꦸęŚ ꧀ęŚ ęŚĽ꦳ęŚ꧀ęŚęŚęŚęڞꦶ꧉) (Hadits, Muttafak ngalaihi) | |
![]() |
꧋ꌼꦿęŚ ꦶęŚꦼęŚ꧀ęŚꦺꌹęŚęŚ ꧀ꌼ꦳ꦂęŚ꦳ꦸ꧉ PratikelĂŠ salat fardlu. |
| ꌊꌤꌎęŚꦺꦴꌎꦺꌲęŚęŚĽ꧀ꌤꦶꌤ꧀ꌢęŚ꧀ꌲęŚꦺꌹęŚęŚ ꧀꧈ꌹꌎꦶꌹ꧀ꌹꦺꌹꦸꌹꦸęŚꦶꌧęŚ꧀ęŚꦸꦂęŚęŚ˘ꦼęŚęŚꦼęŚꦼęŚ꧀꧈(ęŚęŚŞęŚęŚŠ꧀ꌧꦂꌤꦺꦴꌊꦼꦂ꧇ę§꧇)ęŚęڤ꧀ęŚꦶꌊęŚꦼꌼ꧀ęŚꦺꌧ꧀ęŚęŚ ꧀꧈ꌤꦸęŚꦶꌊęŚęڞ꧇ manawa kowĂŠ arep nindakakĂŠ salat, sawisĂŠ susuci baĂąjur ngadega jejeg, (kaya gambar nomer 1) kanthi madhep kĂŠblat nuli macaa : | |
| اŮŮŮ ŘŁŮبع _____ ęŚęŚ꧀ęŚꦺꦴꦃꌲꦸęŚęŚ꧀ꌧꦂ Allohu Akbar | |
| [ęŚꦸꌹ꧀ꌥꦶęŚęŚ꧀ęŚꦺꦴꦃꌊꌲꌲęŚꦸꦁ] [ Gusti Alloh maha Agung ] | |
| ęŚęڤ꧀ęŚꦶęŚęŚ ꦶęŚꦁꌲꦶęŚ꧀ęŚęŚą꧀ꌤꦶęŚŞęŚ ꧀ꌊꦸꌊꌍꦁęŚꦸꌹ꧀ꌥꦶęŚęŚ꧀ęŚꦺꦴꦃ꧈ꌧęŚꦁęŚęŚ¤ęŚ˛ęŚ꧀ęŚꦸęŚ꧀ęŚꦸꦁęŚ ęŚęڤ꧀ꌊꦸęŚꦺꦴꌍꦺꦴꌼꦶꌹꌤ꧀ęŚ ꦼęŚęڤ꧀ꌲꦶꦁęŚꦸꌎꦸꦂꌼꦸꌤ꧀ęŚęŚ꧀ęŚęڤ꧀ęŚꦼꌊ꧀ꌼꦺꦴęŚ꧀ꌊꦸꌼꦼꌤꦼꦂꌤęŚꦸꌼꦶꦁ꧈ꌪꦺꌤ꧀ęŚęŚąęŚŽꦁꌹęŚęŚęŚęŚĽ꧀ęŚęŚŞęŚęŚŠ꧀ꌧꦂꌤꦺꦴꌊꦼꦂ꧇ę§꧇ꌊꦁęŚꦺꦴꌤꦺꦴꌲꦶęŚꦸꌢꦶꌪꌍꌤ꧀ꌤꦶęŚ ęŚ꧀ꌧꦷꌍꦺꦴęŚ ꦸęŚ꧀ęŚęŚ꦳ꦿꦺꦴꌊ꧀꧉ | |
| Kanthi ati kang ikhlas niatmu marang Gusti Alloh, barengana aĂąjuĂąjung tanganmu loro pisan tekan ing dhuwur pundhak lan jempolmu penerna kuping, yĂŠn kasawang saka ngarep kaya gambar nomer 2, mangkono iku diarani takbiratul ihrom. | |
| ꧋ꌹꌎꦶꌹ꧀ꌹꦺꌲꦶęŚꦸꌹꦼęŚęŚꦼꌼ꧀ꌼꌊꦁęŚꦺꌤꦺ꧇ęŚ ęŚęڤ꧀ꌊꦸęŚꦶęŚŽęŚ ꦺꌊ꧀ꌼ꧀ęŚꦺęŚ꧀ꌤꌲꦶꦁęŚęŚęŚŠꦸ꧈ꌹꦶꦁęŚ ꦼęŚꦼꌤ꧀ęŚ ꦸꌊ꧀ꌼꦁꌤꌲꦶꦁęŚꦶęŚꦶꦂꌍꦺꌲꦺꌼꦺęŚ꧀ꌲꦺꌼꦺęŚ꧀ęŚꦶꌎ꧈ęŚęŚŞęŚęŚŠ꧀ꌧꦂꌤꦺꦴꌊꦼꦂ꧇ę§꧇ꌤꦸęŚꦶꌊęŚęڞ ꌢꦺꦴęŚęŚęŚĽ꦳꧀ęŚ ꦶęŚ ꦃ꧈ꌊꦁęŚꦺꌤꦺ꧇ | |
| SawisĂŠ iku sedhakepa mangkĂŠnĂŠ ; tanganmu kiwa tĂŠmplĂŠkna ing dhadhamu, sing tengen tumpangna ing gigirĂŠ ĂŠpĂŠk-ĂŠpĂŠk kiwa kaya gambar nomer 3, nuli macaa donga iftitah mangkĂŠnĂŠ : | |
![]() |
اŮŮَّŮُŮ
َّ باَŘšِŘŻْ بَŰْŮِŮ ŮَبَŰْŮَ ŘŽَءَاŰَاŮَ ŮَŮ
َا باَŘšَŘŻْŘŞَ بَŰْŮَ اŮْŮ
َŘ´ْŘąِŮِ ŮَاŮْŮ
َŘşْŘąِبِ |
|
ęŚęŚ꧀ęŚꦺꦴꌲꦸꌊ꧀ꌊꌧꦴęŚꦶꌢ꧀ꌧꦻꌤꦷꌎꌧꦻꌤęŚꦺꦴęŚꦺꦴꌪꦴꌪęŚęŚŠꦴꌧꦴęŚęŚ˘꧀ęŚ ęŚ§ꦻꌤęŚ꧀ꌊꌯ꧀ꌍꦶęŚꦶꌎęŚ꧀ꌊęŚ꧀ꌍꦶꌧ꧀꧉ Allohumma bÄngid bainÄŤ wabaina khothoyÄya kamÄ bÄngadta bainal masyriqi walmaghrib. | |
| اŮŮَّŮُŮ
َّ ŮَŮِّŮِŮ Ů
ِŮْ ŘŽَءَاŰَاŮَ ŮَŮ
َا ŰُŮَŮَّ٠اŮŘŤَّŮْبُ اŮْأبَŰَŘśُ Ů
ِŮَ اŮŘŻَّŮَŘłِ | |
![]() |
ęŚęŚ꧀ęŚꦺꦴꌲꦸꌊ꧀ꌊꌤęŚ꧀ęŚꦶꌤꦷꌊꦶꌤ꧀ęŚꦺꦴęŚꦺꦴꌪꦴꌪęŚęŚŠꦴꌪꦸꌤęŚ꧀ęŚꦺꦴęŚ ꦳꧀ęŚ ꦻꦴꌧꦸęŚ꧀ęŚęڧ꧀ꌪęŚ꦳ꦸꌊꦶꌤꌢ꧀ꌢꌤꌹ꧀꧉ |
| Allohuma naqqinÄŤ min khotoyÄya kamÄ yunakkots tsaubul abyadlu minad danas. | |
| اŮŮَّŮُŮ َّ اغْŘłِŮْŮِŮ Ů ِŮْ ŘŽَءَاŰَاŮَ بِاŮْŮ َاإِ ŮَاŮŘŤَّŮْŘŹِ ŮَاŮْبَŘąَŘŻِ | |
| ęŚęŚ꧀ęŚꦺꦴꌲꦸꌊ꧀ꌊęŚ꧀ꌹꦶęŚ꧀ęŚꦺꦴęŚꦺꦴꌪꦴꌪꌧꦶęŚ꧀ꌊꦴęŚęŚŽęŚ ꧀ęŚ ꦳ęŚ꧀ęŚꦶꌎęŚ꧀ꌧꌍꦺꦴꌢ꧀꧉ | |
| Allohummaghsil khotoyÄya bilmÄi watsalji walbarod. | |
| ęŚꦸꦃęŚꦸꌹ꧀ꌥꦶęŚęŚ꧀ęŚꦃꌊꦸęŚꦶꌲꌤꦼꌧꦶꦃꌤꌲꌤ꧀ęŚ ęŚŽꦶꌹ꧀ęŚꦸęŚęŚęڤ꧀ꌢꦺꦴꌹęŚꦸęŚęŚęŚꦺꦴꌹ꧀ꌲꦁęŚꦺꌤ꧀ꌼęŚ꧀ęŚꦼꌤꦼꦁęŚęڤ꧀ꌤꦼꌧꦶꦃꌲęŚꦼꌤ꧀ꌲꌤ꧀ęŚ ęŚŽꦶꌹꦶꌼꦸꌤ꧀ꌼꌼꌤ꧀ꌼ꧀ęŚꦼęŚꦺęŚ꧀ęŚęڤ꧀ꌹꦼꌍꌼ꧀ꌼꦶꦁꌹꦸꦂꌪ꧉ | |
| Dhuh Gusti Alloh mugi anebihna antawis kula lan dosa kula kadhos anggĂŠn paĂąjenengan nebihaken antawisipun papan plethĂŠk lan seraping surya. | |
| ęŚꦸꦃęŚꦸꌹ꧀ꌥꦶęŚęŚ꧀ęŚꦃꌊꦸęŚꦶꌲęŚꦽꌹꦶęŚ꧀ꌤꌲꦶꦁęŚꦸęŚęŚąęŚꦶꦁꌢꦺꦴꌹęŚęŚ˘ꦺꦴꌹ꧀ꌢꦺꌤꦺꌼęŚꦁęŚꦺꌼꦼęŚęŚ꧀ꌲꦶꦁęŚꦁꌢꦶꌼꦸꌤ꧀ęŚęŚąꦶęŚ꧀ęŚꦶꌹęŚꦶꦁęŚęŚęŚꦼꌢ꧀꧉ | |
| Dhuh Gusti Alloh mugi angresikna ing kula saking dosa kados dĂŠnĂŠ panganggĂŠ pethak ingkang dipun resiki saking rereged. | |
| ęŚꦸꦃęŚꦸꌹ꧀ꌥꦶęŚęŚ꧀ęŚꦃꌊꦸęŚꦶꌊꌹꦸꦃꌲꌢꦺꦴꌹęŚꦸęŚęŚąꦿęŚ¤ęŚ ꦺꦴꌪęŚęŚą꧀ęŚęڤ꧀ęŚ ꦺꦴꌪęŚęŚŽꦃꌎꦺꦴꦃ꧉ | |
| Dhuh Gusti Alloh mugi masuha dosa kula srana toya ĂŠs lan toya jawah woh. | |
| ꌲꦸęŚ ęŚŽęŚŠęŚ ꧇ | |
| Utawa maca : | |
| ŮَŘŹَّŮْŘŞُ ŮَŘŹْŮِŮَ ŮِŮَّذِŮْ ŮَءَŘąَ اŮŘłَّŮ َاŮَاتِ ŮَاŮْŘŁَŘąْŘśَ ŘَŮِŰْŮًا Ů ُŘłْŮِŮ ًا ŮَŮ َا ŘŁَŮَا Ů ِŮَ اŮْŮ ُŘ´ْŘąِŮِŰْŮَ ŘĽِŮَّ ŘľَŮاَŘŞِŮ ŮَŮُŘłُŮِŮْ ŮَŮ َŘْŰَاŮَ، ŮَŮ َŮ َاتِŮ ŮِŮŮِ Řąَبِّ اŮْŘšَŮَŮ ِŰْŮَ Ůاَ Ř´َŘąِŰْŮَ ŮَŮُ، ŮَبِذŮِŮَ ŘŁُŮ ِŘąْŘŞُ ŮَŘŁَŮَا ŘŁَŮَّŮُ اŮْŮ ُŘłْŮِŮ ِŰْŮَ. | |
| ꧋ꌎęŚ꧀ęŚꦃęŚ ꦸꌎęŚ꧀ꌲꦶꌪęŚꦶęŚ꧀ęŚęŚ˘꦳ꦷꌼ꦳ęŚꦺꦴꌍꦺꦴꌹ꧀ꌹꌊꦴꌎꦴęŚ ꦶꌎęŚ꧀ęŚꦂęŚ꦳ęŚ꦳ꌤꦷꌼ꦳ꌊ꧀ꌊꦸꌹ꧀ęŚꦶꌊꌤ꧀ꌎꌊꦴęŚęŚ¤ęŚŠꦶꌤęŚ꧀ꌊꦸꌯ꧀ꌍꦶęŚꦷꌤ꧀꧉ęŚęڤ꧀ꌤꌰꦺꦴęŚꦴęŚ ꦷꌎꌤꦸꌹꦸęŚꦶꌎꌊęŚ꦳꧀ꌪꦴꌪꌎꌊꌊꦴęŚ ꦷęŚꦶęŚ꧀ęŚꦴꌲꦶꌍꦺꦴꌧ꧀ꌧꦶęŚ꧀ęŚꦴęŚęŚŠꦷꌤ꧀꧉ęŚꦴꌯꌍꦷęŚęŚęڞꦹꌎꌧꦶꌢ꦳ꦴęŚꦶęŚęŚęŚŠꦶꌍ꧀ęŚ ꦸꌎęŚęڤęŚęŚŽ꧀ꌎęŚꦸęŚ꧀ꌊꦸꌹ꧀ęŚꦶꌊꦷꌤ꧀꧉ | |
| Wajjahtu wajhiya lilladzÄŤ fatoros samÄwÄti wal ardli hanÄŤfam musliman wamÄ ana minal musyrikÄŤn. Inna solÄtÄŤ wanusukÄŤ wamahyÄya wamamÄti lillÄhi robbil ngÄlamÄŤn. LÄ syarÄŤka lahĹŤ wabidzÄlika umirtu wa ana awwalul muslimÄŤn. | |
| ꧋ęŚęŚŽꦸęŚęŚŠęŚꦼꌼ꧀ꌲęŚęŚꦼꌼ꧀ꌼęŚꦼꌤ꧀ꌢ꦳ęŚ ꧀ꌲꦶꦁęŚꦁꌤꦶęŚ ꦃꌲęŚꦼꌤ꧀ꌧꦸꌊꦶęŚęŚꦶęŚ ꧀ęŚęڤ꧀ęŚꦶęŚꦸꌊꦺꦴęŚꦺꦴꦁęŚꦶꦁꌊꌤꦃęŚęڤ꧀ꌹꦸꌊꌍꦃꌹꦂęŚ ęŚꦸęŚęŚąęŚ¤ꦺꌹ꧀ęŚꦺꦴęŚꦺꦴꦁęŚęڤ꧀ꌤꦶꌼꦸꌤ꧀ęŚ ꦶꌪꦁꌊꦸꌯ꧀ꌍꦶęŚ꧀꧈ꌹꌲꦺꌹ꧀ęŚ ꦸꌹęŚęŚ ꧀ęŚꦸęŚęŚꦶꌧꌢꦃęŚꦸęŚęŚ ꦸꌎꦶꌤ꧀ꌼꦼęŚꦃęŚꦼꌹꦁęŚꦸęŚęŚĽꦸꌤ꧀ꌤꦶęŚęŚꦺꦴęŚ꧀ęŚꦸęŚ꧀ꌲꦶꦁęŚꦸꌹ꧀ꌥꦶęŚęŚ꧀ęŚꦃꌲꦶꦁęŚꦁꌊęŚꦺꌍꌤ꧀ꌤꦶꌹꌢꌪęŚęŚęŚŠ꧀꧈ꌧꦺꦴęŚ ꦼꌤ꧀ꌎꦺꦴꌤ꧀ęŚ ꦼꌤ꧀ꌲꦶꦁęŚꦁęŚęŚŠꦺꌤꦶ꧈ęŚꦸęŚęŚęŚęŚŽꦸꌲꌤꌲꦶꦁęŚꦁꌊęŚęŚ ꦼꌤ꧀ꌲꦶꦁęŚꦶꦃęŚꦸęŚęŚĽꦸꌤ꧀ꌤꦶęŚęŚŽꦶꌎꦶęŚ ęŚ¤꧀ꌤꦶꌼꦸꌤ꧀ęŚ ꦶꌪꦁꌲꦶꦁęŚꦁꌹꦸꌊꌍꦃ꧉ | |
| Kawula madhep angadhepaken dzat ingkang nitahaken bumi langit kanthi gumolonging manah lan sumarah sarta kula sanĂŠs golonganipun tiyang musyrik, saĂŠstu salat kula ngibadah kula tuwin pejah gesang kula punika koĂąjuk ing Gusti Alloh ingkang mangĂŠrani sadaya ngalam, boten wonten ingkang nyamĂŠni, kula kadhawuhana ingkang makaten inggih kula punika wiwitanipun tiyang ingkang sumarah. | |
| ꌤꦸęŚꦶęŚꦸꌎꦸꌤ꧀ęŚęŚ꧀ꌹꌊꦁęŚꦺꌤꦺ꧇ | |
| Nuli nyuwun reksa mangkĂŠnĂŠ : | |
| ŘŁَŘšُŮذُ بِاŮَّŮŮِ Ů ِŮَ اŮŘ´َّŰْءَاŮِ اŮŘąَّŘŹِŰŮ | |
| ęŚęŚꦹꌢ꦳ꦸꌧꦶęŚ꧀ęŚꦴꌲꦶꌊꦶꌤꌯ꧀ꌯꦻęŚꦺꦴꌤꦶꦂꌍꦺꦴęŚꦷꌊ꧀꧉ | |
| AngĹŤdzu billÄhi minasy syaitonir rojÄŤm. | |
| ęŚęŚŽꦸęŚęŚꦸꌎꦸꌤ꧀ęŚęŚ꧀ꌹęŚꦸęŚŠęŚ ꦼꦁęŚꦸꌹ꧀ꌥꦶęŚęŚ꧀ęŚꦃꌹęŚꦶꦁꌹꦺęŚ ęŚ¤꧀ꌲꦶꦁęŚꦁęŚ ꦶꌤꦸęŚęŚ꧀꧉ | |
| Kawula nyuwun reksa dhumateng Gusti Alloh saking sĂŠtan ingkang tinulak. | |
| ِ بِŘłْŮ ِ اŮَّŮ٠اŮŘąَّŘْŮ َŮِ اŮŘąَّŘِŰŮ ˚ اŮْŘَŮ ْŘŻُ ŮِّŮŮِ Řąَبِّ اŮْŘšَاŮَŮ ِŰŮَ ˚ اŮŘąَّŘْŮ َŮِ اŮŘąَّŘِŰŮ ِ ˚Ů َاŮِŮِ ŰَŮْŮ ِ اŮŘŻِّŰŮِ ˚ ŘĽِŰَّاŮَ ŮَŘšْبُŘŻُ ŮَŘĽِŰَّاŮَ ŮَŘłْŘŞَŘšِŰŮُ ˚ اŮْŘŻِŮَا اŮŘľِّŘąَاءَ اŮْŮ ُŘłْŘŞَŮِŰŮ َ ˚ ŘľِŘąَاءَ اŮَّذِŰŮَ ŘŁَŮْŘšَŮ ْŘŞَ ŘšَŮَŰْŮِŮ ْ ŘşَŰْŘąِاŮْŮ َŘşْŘśُŮبِ ŘšَŮَŰْŮِŮ ْ ŮَŮا اŮŘśَّاŮِّŰŮَ٭ | |
| ꌧꦶꌹ꧀ꌊꦶęŚ꧀ęŚꦴꌲꦶꦂꌍꦺꦴęŚ꦳꧀ꌊꦴꌤꦶꦂꌍꦺꦴꌲꦷꌊ꧀꧈ęŚęŚ꧀ęŚ꦳ꌊ꧀ꌢꦸęŚꦶęŚ꧀ęŚꦴꌲꦶꌍꦺꦴꌧ꧀ꌧꦶęŚ꧀ęŚꦴęŚęŚŠꦷꌤ꧀꧈ęŚꦂꌍꦺꦴęŚ꦳꧀ꌊꦴꌤꦶꦂꌍꦺꦴęŚ꦳ꦷꌊ꧀꧈ꌊꦴęŚꦶęŚꦶꌪꦻꦴꌊꦶꌢ꧀ꌢꦷꌤ꧀꧈ęŚęŚŞ꧀ꌪꦴęŚęڤęŚ꧀ꌧꦸꌢꦸꌎęŚęŚŞ꧀ꌪꦴęŚęŚ¤ęŚą꧀ęŚ ęŚꦷꌤ꧀꧈ęŚęڞ꧀ꌢꦶꌤꌹ꧀ꌹꦶꌍꦺꦴęŚꦺꦴęŚ꧀ꌊꦸꌹ꧀ęŚ ęŚꦷꌊ꧀꧈ꌰꦶꌍꦺꦴęŚꦺꦴęŚ꧀ęŚęŚ˘꦳ꦷꌤęŚęڤ꧀ęŚęŚŠ꧀ęŚ ęŚęŚꦻꌲꦶꌊ꧀ęŚꦺꦴꌲꦶꌍꦶęŚ꧀ꌊęŚ꧀ęŚ꦳ꦹꌧꦶęŚęŚꦻꌲꦶꌊ꧀ꌎęŚęŚ꧀ęŚ꦳ꦺꦴęŚꦷꌤ꧀꧉ | |
| BismillÄ hirrohmÄ nirrohÄŤm | Alhamdu lillÄhi robbil ngÄlamÄŤn | ArrohmÄ nirrohÄŤm | MÄliki yaumid dÄŤn | IyyÄka nakbudu waiyyÄka nastangÄŤn | Ihdinaᚣ ᚣhirothol mustakÄŤm | Sirotol ladzÄŤna an ngamta ngalaihim ghoiril maghdlĹŤbi ngalaihim waladl dlolÄŤn. | |
| ꧋ęŚ˛ęŚ ęŚą꧀ęŚęŚą꧀ꌊꌢęŚꦺꌊ꧀ęŚꦸꌹ꧀ꌥꦶęŚęŚ꧀ęŚꦃꌲꦶꦁęŚꦁꌊꌲꌊꦶꌍꦃęŚ ꦸꦂꌊꌲꌲꌹꦶꦃ꧈ꌹꌢꌪꌼęŚęŚꦺꌊ꧀ꌧꌤęŚꦺꦴęŚ꧀ęŚꦸęŚ꧀ꌲꦶꦁęŚꦂꌹꌤꦶꌼꦸꌤ꧀ęŚꦸꌹ꧀ꌥꦶęŚęŚ꧀ęŚꦃꌲꦶꦁęŚꦁꌊęŚꦺꌍꌤ꧀ꌤꦶꌹꌢꌪęŚęŚęŚŠ꧀꧈ꌲꦶꦁęŚꦁꌊꌲꌊꦶꌍꦃęŚ ꦸꦂꌎꦼęŚęŚą꧀ꌲꌹꦶꦃ꧈ꌲꦶꦁęŚꦁęŚꦿęŚ ꦺꦴꌤ꧀ꌤꦶꌢꦶꌤ꧀ęŚ ꦼꌤ꧀ęŚꦶęŚŞęŚŠęŚ ꧀꧈ꌤꌊꦸꦁꌼęŚ꧀ęŚꦼꌤꦼꦁęŚęڤ꧀ꌲꦶꦁęŚꦁęŚꦸęŚęŚąꦼꌊ꧀ꌧꦃ꧈ęŚęڤ꧀ꌤꌊꦸꦁꌼęŚ꧀ęŚꦼꌤꦼꦁęŚęڤ꧀ꌲꦶꦁęŚꦁęŚꦸęŚęŚąꦸꌎꦸꌤ꧀ꌤꦶꌼꦶęŚ ꦸęŚꦸꦁ꧈ꌊꦸęŚꦶꌼꌍꦶꦁꌼꦶęŚ ꦼęŚꦃꌲꦶꦁęŚꦶęŚ ęŚęŚ ꦼꦁꌊꦂęŚꦶꌲꦶꦁęŚꦁęŚęŚęŚą꧀꧈ꌲꦶꦁęŚꦶꦃꌼꦸꌤ꧀ꌤꦶęŚęŚŠꦂęŚꦶꌤꦶꌼꦸꌤ꧀ęŚĽęŚŤęŚ ꦶꌪꦁꌲꦶꦁęŚꦁꌼęŚ꧀ęŚꦼꌤꦼꦁęŚęڤ꧀ꌼꌍꦶꦁęŚꦶęŚęڤꦶęŚ꧀ęŚŠęŚ ꧀ęŚ ęŚ¤꧀꧈ꌹꌤꦺꌹ꧀ꌊꦂęŚꦶꌤꦶꌼꦸꌤ꧀ęŚĽęŚŤęŚ ꦶꌪꦁꌲꦶꦁęŚꦁęŚęڧꦼꌤ꧀ęŚꦺꦴꌤ꧀ęŚęڤ꧀ęŚꦼꌹꌹꦂ꧉ | |
| Atas asma dalem Gusti Alloh ingkang maha mirah tur maha asih | Sadaya pangalembana koĂąjuk ing ngarsanipun Gusti Alloh ingkang mangĂŠrani sadaya ngalam | Ingkang maha mirah tur welas asih | ingkang ngratoni dinten kiyamat | Namung paĂąjenengan ingkang kula sembah, lan namung paĂąjenengan ingkang kula suwuni pitulung | Mugi paring pitedhah ing kita dhateng margi ingkang leres | nggih punika marginipun para tiyang ingkang paĂąjenengan paringi kanikmatan, sanĂŠs marginipun para tiyang ingkang kabendon lan kesasar. | |
| ꌹꌍꌊ꧀ꌼꦸꦁęŚꦺꌲꦶęŚꦸꌊęŚęڞ꧇ | |
| SarampungĂŠ iku macaa : | |
| Řąَبِّ اغْŮِŘąْŮِ٠آŮ ِŮŮْ _____ ꌍꦺꦴꌧ꧀ꌧꦶęŚ꧀ꌼ꦳ꦶꦂęŚꦷ꧈ęŚꦴꌊꦷꌤ꧀꧈ | |
| Robbighfir lÄŤ Ämin, | |
| ęŚꦸꦃꌌęŚꦺꌍꌤ꧀ęŚꦸęŚ꧈ꌊꦸęŚꦶęŚęŚĽꦸꌤ꧀ęŚ ꦼꌤ꧀ꌤꌲꦶꦁęŚꦸęŚ꧈ꌊꦸęŚꦶęŚ꧀ęŚꦼęŚ꧀ꌹꌤꌤꌲꦶꦁꌼꌤꦸꌎꦸꌤ꧀ęŚꦸęŚ꧉ | |
| Dhuh PangĂŠran kula, mugi ngapuntena ing kula, mugi ngleksanana ing panuwun kula. |
![]() |
ꌧęŚ꧀ęŚꦸꦂꌊęŚęŚ˛ęŚąꦸęŚŤęŚ ꧀ꌹęŚęŚꦸꦂęŚęڤ꧀꧈ꌼꌊęŚęŚŠꦸęŚꦸꌢꦸęŚꦼęŚęŚęڤ꧀ꌢꦶꌲęŚꦼꌤ꧀ꌲęŚꦼꌤ꧀ęŚ˛ęŚĽęŚ ꦼęŚꦼꌹ꧀ꌹꦺ꧉ꌪꦺꌤ꧀ꌲꦸꌎꦶꌹ꧀꧈ꌧęŚ꧀ęŚꦸꦂꌲęŚ꧀ęŚęŚ ꧀ęŚ ꦼꌤ꧀ęŚ ęŚęڤ꧀ꌊꦸęŚꦺꦴꌍꦺꦴꌼꦶꌹꌤ꧀ęŚęŚŞęŚ¤ęŚꦶęŚęŚ ęŚ꧀ꌧꦶꌍꦺꦴęŚ ꦸęŚ꧀ęŚęŚ꦳꧀ꌍꦺꦴꌊ꧀꧈ꌧęŚ꧀ęŚꦸꦂꌍꦸęŚꦸęŚ꧀ꌧꌧęŚꦁęŚęڤ꧀ꌊęŚęŚ ęŚ꧀ꌧꦶꦂ꧇ |
| baùjur macaa surat saka kuran, pamacamu kudu cetha lan diangen-angen apa tegesÊ. Yèn uwis, baùjur angkaten tanganmu loro pisan kaya nalika takbirotul ihram, baùjur rukuk babarengan maca takbir : | |
| اŮŮŮ ŘŁŮبع _____ ęŚęŚ꧀ęŚꦺꦴꦃꌲꦸęŚęŚ꧀ꌧꦂ Allohu Akbar | |
| [ęŚꦸꌹ꧀ꌥꦶęŚęŚ꧀ęŚꦺꦴꦃꌊꌲꌲęŚꦸꦁ] [Gusti Alloh maha Agung] | |
![]() |
(ꌲꌤ꧀ꌢꦼęŚꦁęŚęŚęŚŠ꧀ꌧꦂ꧇ę§꧇ęŚ ꦸꌊꦸęŚꦶꌤꦺꦴꌊꦼꦂ꧇ę§) (andelenga gambar 4 tumuli nomer 5) |
| ꌍꦸęŚꦸęŚ꧀ꌲꦶęŚꦸęŚꦼęŚꦼꦂęŚęڤ꧀ęŚꦶęŚꦺꦴęŚ꧀ęŚꦸꌢꦸęŚŤęŚ ꧈ęŚ ęŚęڤ꧀ęŚꦶęŚŽęŚ ꦼęŚꦼꌤ꧀ęŚꦼęŚꦼęŚ꧀ęŚꦼꦁęŚꦸęŚ꧀꧈ꌹęŚꦼꌍꦺꦴꌤꦺꌍꦸęŚꦸęŚ꧀ꌊęŚęڞ꧇ | |
| Rukuk iku geger lan githok kudu rata, tangan kiwa tengen nyekel dhengkul, sajeronĂŠ rukuk macaa : | |
| ŘłُبْŘَاŮَŮَ اŮŮّŮُŮ َّ ŘąَبَّŮَا ŮَبِŘَŮ ْŘŻِŮَ اŮŮّŮُŮ َّ اغْŮِŘąْ ŮِŮ | |
| ꌹꦸꌧ꧀ꌲꦴꌤęŚęŚ꧀ęŚꦺꦴꌲꦸꌊ꧀ꌊꌍꦺꦴꌧ꧀ꌧꌤꦴꌎꌧꦶꌲꌊ꧀ꌢꦶęŚ꧈ęŚęŚ꧀ęŚꦺꦴꌲꦸꌊ꧀ꌊęŚ꧀ꌼ꦳ꦶꦂęŚꦷ꧉ | |
| SubhÄnakallohumma robbanÄ wabihamdika, allohummaghfirlÄŤ. | |
| ꌼęŚ꧀ęŚꦼꌤꦼꦁęŚęڤ꧀ꌼꦸꌤ꧀ꌤꦶęŚęŚŠęŚ˛ęŚąꦸęŚꦶ꧈ęŚꦸꦃęŚꦸꌹ꧀ꌥꦶęŚęŚ꧀ęŚꦺꦴꦃ꧈ꌼęŚꦺꌍꌤ꧀ęŚꦶęŚ ꧈ęŚęڤ꧀ęŚꦶꌊęŚęŚęŚŠ꧀ꌧꌤꌲꦶꦁꌼęŚ꧀ęŚꦼꌤꦼꦁęŚęڤ꧀ęŚꦸꦃęŚꦸꌹ꧀ꌥꦶęŚęŚ꧀ęŚꦺꦴꦃꌊꦸęŚꦶꌼꌍꦶꦁęŚęŚĽęŚęŚ꧀ꌹꌊęŚęŚ ꦼꦁęŚꦸęŚ꧉ | |
| PaĂąjenengan punika maha suci, dhuh Ghusti Alah, pangĂŠran kita, kanthi mangalembana ing paĂąjenengan dhuh Gusti Alloh mugi paringa pangaksama dhateng kula. |
![]() |
ꌹꌎꦶꌹ꧀ꌹꦺꌲꦶęŚꦸ꧈ꌹꦶꌍꦃꌊꦸꌲꦁęŚęŚ ꧀ęŚ ꦼꌤ꧀ꌼꦽęŚꦸęŚęŚ꧀ęŚ ꦶꌢęŚ꧀ꌹꦂęŚ ęŚ ęŚęڤ꧀ꌊꦸęŚꦺꦴꌍꦺꦴꌼꦶꌹꌤ꧀ꌲꦸęŚęŚꦸęŚ꧀ęŚꦸęŚꦼꌤ꧀ęŚęŚŞęŚ¤ęŚꦶęŚęŚ ęŚ꧀ꌧꦶꌍꦺꦴęŚ ꦸęŚ꧀ęŚęŚ꦳ꦿꌊ꧀꧉(ęŚęŚŞęŚęŚŠ꧀ꌧꦂęŚꦁęŚ꧇ę§꧇)ęŚęŚŤꦺꦴꌊꦸꌤꦶ꧇ |
| sawisĂŠ iku, sirahmu angkaten prelu Iktidal sarta tanganmu loro pisan uga juĂąjungen kaya nalika takbirotul Ihram. (kaya gambar ongka 6) karo muni : | |
| ŘłَŮ
ِŘšَ اŮŮŮ ŮِŮ
َŮْ ŘَŮ
ِŘŻَŮ | ꌹꌊꦶęŚęŚ꧀ęŚꦺꦴꌲꦸęŚꦶꌊꌤ꧀ꌲꌊꦶꌢꦃ꧉ Samingallohu liman hamidah. | |
| [ęŚꦸꌹ꧀ꌥꦶęŚęŚ꧀ęŚꦺꦴꦃꌊꦶęŚęŚꦼęŚ ꧀ęŚ ęŚꦼꌤ꧀ęŚęŚ ꦼꦁęŚ ꦶꌪꦁꌲꦶꦁęŚꦁꌊęŚęŚęŚŠ꧀ꌧꌤꌲꦶꦁꌼęŚ꧀ęŚꦼꌤꦼꦁęŚęڤ꧀꧉] [Gusti Alloh midhangetaken dhateng tiyang ingkang mangalembana ing PaĂąjenengan.] | |
![]() |
ꌪꦺꌤ꧀ꌎꦶꌹ꧀ęŚęŚ˘ꦼęŚ꧀ęŚꦼęŚꦼęŚ꧀ęŚęŚŞęŚęŚŠ꧀ꌧꦂęŚꦁęŚ꧇ę§꧇ꌊęŚęڞ꧇ |
| YĂŠn wis ngadeg jejeg kaya gambar ongka 7 macaa : | |
| ŘąَبَّŮَا ŮَŮَŮَ اŮŘَŮ
ْŘŻُ | ꌍꦺꦴꌧ꧀ꌧꌤꦴꌎęŚęŚęŚ꧀ęŚ꦳ꌊ꧀ꌢꦸ Robbana Walakal hamdu | |
| [ęŚꦸꦃꌌęŚꦺꌍꌤ꧀ęŚꦶęŚ ꧈ęŚęڤ꧀ꌹꌢꌪꌼęŚęŚęŚŠ꧀ꌧꌤꌼꦸꌤ꧀ꌤꦶęŚęŚęŚꦸęŚęڤ꧀ꌼęŚ꧀ęŚꦼꌤꦼęŚęڤ꧀꧉] [Dhuh PangĂŠran kita, lan sadaya pangalembana punika kagungan PaĂąjenengan.] |
| ꌧęŚ꧀ęŚꦸꦂꌹꦸęŚꦸꌢ꧀ꌢęŚęڤ꧀ęŚꦶęŚ ęŚ꧀ꌧꦶꦂ꧈ꌼꦿęŚ ꦶęŚꦼęŚ꧀ęŚꦺ꧇ęŚꦺęŚꦺꦃꌤęŚꦼꦁęŚꦸęŚ꧀ꌊꦸęŚęڤ꧀ꌼꦸęŚꦸęŚ꧀ęŚꦺꌢ꧀ęŚęŚŠęŚęڤ꧀ꌊꦸꌲꌤęŚ꧀ęŚꦼꌊꦃ꧈ꌤꦸęŚꦶęŚ ęŚęڤ꧀ꌊꦸ꧈ꌧęŚ꧀ęŚꦸꦂꌧęŚꦸęŚ꧀ęŚęڤ꧀ꌲꦶꌍꦸꦁꌊꦸ (ęŚęŚŞęŚęŚŠ꧀ꌧꦂꌤꦺꦴꌊꦼꦂ꧇ę§꧇) | |
| BaĂąjur sujudda kanathi takbir, pratikelĂŠ : nyĂŠlĂŠhna dhengkulmu lan pucukĂŠ dlamakanmu ana nglemah, nuli tanganmu, baĂąjur bathuk lan irungmu (kaya gambar nomer 8) | |
![]() |
|
ꌹꌍꌤęŚęŚꦼꌼ꧀ꌼꦸęŚꦸęŚ꧀ꌼꦸęŚꦸęŚ꧀ęŚꦶꦁꌢꦿꦶęŚꦶꌊꦸꌊꌍꦁęŚꦺꌧ꧀ęŚęŚ ꧀꧈ꌲꌊ꧀ꌧꦼꦁęŚꦁęŚ ęŚęڤ꧀ꌊꦸꌹęŚęŚęŚŠ꧀ꌧꦸꦁꌊꦸęŚęڤ꧀ꌲęŚ꧀ęŚꦸęŚ꧀ęŚꦸꦁꌹꦶęŚꦸęŚ ꧀ꌊꦸ (ęŚęŚŞęŚęŚŠ꧀ꌧꦂ꧇ę§꧇) | |
| Sarana ngadhep pucuk-pucuking drijimu marang kĂŠblat, ambenggang tanganmu saka lambungmu lan aĂąjuĂąjung sikutmu (kaya gambar 9) | |
![]() |
|
| ꌤęŚꦶęŚęڞꦶęŚꦸꌊęŚęڞ꧇ | |
| Nalika iku macaa : | |
| ŘłُبْŘَاŮَŮَ اŮŮّŮُŮ َّ ŘąَبَّŮَا ŮَبِŘَŮ ْŘŻِŮَ اŮŮّŮُŮ َّ اغْŮِŘąْ ŮِŮ | |
| ꌹꦸꌧ꧀ęŚ꦳ꦴꌤęŚęŚ꧀ęŚꦺꦴꌲꦸꌊ꧀ꌊꌍꦺꦴꌧ꧀ꌧꌤꦴꌎꌧꦶęŚ꦳ꌊ꧀ꌢꦶęŚ꧈ęŚęŚ꧀ęŚꦺꦴꌲꦸꌊ꧀ꌊęŚ꧀ꌼ꦳ꦶꦂęŚꦷ꧉ | |
| SubhÄnakallohumma robbanÄ wabihamdika, allohummaghfirlÄŤ. |
=====
===
=
⇩
[ BAGIAN KEDUA ]









Post a Comment